2003年春天，刚从副总理位子上退下来的钱其琛，在北京家中等来了一位特殊客人。
来的人是刚接任外交部长的李肇星，门口警卫员热情招呼：又来看钱副总理了吧？
李肇星进门后恭恭敬敬说了句：钱副总理好！
75岁的钱其琛笑了，说出一句让在场所有人都愣住的话：小李，四个字说错三个，我不是副总理了，还姓钱倒是对的。
这是两人相识26年来，钱其琛第一次也是最后一次这样纠正李肇星。
01 那个春天的交接
2003年3月18日这天，北京人民大会堂里，十届全国人大一次会议闭幕。
75岁的钱其琛从国务院副总理的位子上正式退了下来。会议结束，人群散去，钱其琛收拾东西准备离开。在外交战线干了50多年，这个上海嘉定人见惯了大风大浪。
中苏关系正常化他谈了11轮，海湾战争前飞去巴格达劝萨达姆回头，香港澳门回归的每个环节都经他手。当外交部长，当副总理，身上的担子一直没轻过。现在终于能歇歇了。
同一天，李肇星正式接任外交部长。这个山东汉子在外交圈干了30多年，从非洲的大使馆翻译做起，后来当过驻美大使，现在终于接过了恩师手里的接力棒。
李肇星心里清楚得很，没有钱其琛当年的提携，就没有他的今天。
1977年夏天，李肇星刚从肯尼亚回国，分配到外交部新闻司当翻译。那会儿他还是个毛头小伙子，第一次见顶头上司钱其琛，紧张得手心直冒汗。
进门那一刻，李肇星深吸一口气，挺直腰板，恭恭敬敬喊了声：钱司长好！
结果全办公室的人一起哄堂大笑。李肇星当场就懵了，还以为是自己的山东口音闹的笑话。
钱其琛笑着拍了拍他的肩膀，告诉他外交部的人都叫老钱，让他也跟着大家一起叫就行。
那一年钱其琛49岁，李肇星38岁。从那天起两个人就这么认识了，一晃就是26年。
02 那个让人犯难的称呼
2003年春夏之交，北京的天气刚刚暖和起来。
李肇星开车前往钱其琛在北京西郊的住处，心里盘算着待会儿见了老领导该说点啥。钱其琛退休已经有段时间了，作为接任者，李肇星觉得自己应该去看看。
可越往那边开，李肇星心里越犯嘀咕。
叫啥好呢？这个问题在他脑子里翻来覆去。
叫老钱？这么多年确实一直这么叫，可现在人家刚从副总理位子上退下来，这么叫会不会太不正式了？
叫钱部长？可人家早就不当部长了。
叫钱副总理？这个称呼听起来最稳妥，可人家现在已经退休了啊。
李肇星握着方向盘，这个问题在脑子里转了好几圈。他在外交场合见过那么多大人物，跟各国政要打过那么多交道，可现在去见自己的老领导，居然连称呼都拿不准。
这事儿搁谁身上谁不纠结？
车子很快就到了钱其琛的住处。李肇星下车，整理了一下衣服，往门口走去。
门口的警卫员认出了他，笑着打招呼：李部长好，又来看钱副总理了吧？
李肇星点点头：是啊，来看看他老人家。
心里突然松了口气，对啊，就叫钱副总理吧，警卫员都这么叫，应该没错。
李肇星哪知道，这一个应该没错，待会儿就要引发小插曲。
警卫员带着李肇星往里走。进了院子，穿过走廊，到了客厅门口。李肇星深吸一口气，推门进去。
客厅里，钱其琛正坐在沙发上看报纸。听到脚步声，他抬起头来，看到是李肇星，脸上露出笑容。
李肇星赶紧上前，标准的外交礼仪，声音洪亮：钱副总理好，我是李肇星啊！
话音刚落，客厅里的空气好像凝固了一秒。
钱其琛放下报纸，看着李肇星，脸上的笑容更深了。他慢条斯理地说：小李，你怎么一两年不见，水平下降这么多？
李肇星愣住了。水平下降？他哪里说错了？
钱其琛接着说：四个字说错三个。我不是副总理了，还姓钱倒是对的。
03 这个玩笑不寻常
李肇星站在那儿，整个人都愣了。
四个字说错三个？哪四个字？哪三个错了？脑子飞快地转了几圈，李肇星才反应过来。钱副总理四个字，除了钱这个姓氏对了，副总理三个字全错了。钱其琛已经退休了，不是副总理了。
可问题是，钱其琛为什么要用这种方式来纠正？
李肇星认识钱其琛26年，从来没见过他这样。
在外交部的时候，钱其琛是出了名的严肃认真。处理公务一丝不苟，跟外国人谈判的时候每个字都要推敲好几遍。就连在办公室跟同事聊天，钱其琛说话也是慢条斯理，每句话都有分量。
有一次李肇星陪钱其琛出访，在飞机上处理公务。李肇星写了份报告，送给钱其琛看。钱其琛拿着笔，一句一句地改，改完之后密密麻麻全是红笔。李肇星当时就想，钱老对工作要求可真严格。
还有一次，李肇星跟钱其琛一起参加联合国的会议，要处理津贴的事。李肇星算错了一笔账，多领了点钱。钱其琛知道后，当场就把脸沉下来了。
他告诉李肇星做事要认真，每一分钱都得算清楚。这话说得不重，但李肇星听得心里直发紧。后来李肇星把多余的钱全部退回去了，这事儿才算过去。
所以现在钱其琛突然用这种方式纠正，李肇星真的不适应。
李肇星站在客厅里，不知道该说啥好。钱其琛看他这样，笑着摆了摆手，让他坐下说话。
李肇星坐下来，脑子还在转这个问题。钱老为什么要用这种方式来纠正自己？这背后是不是有什么意思？
钱其琛给李肇星倒了杯茶，两个人开始聊天。从国际形势聊到外交部的工作，从过去的经历聊到未来的打算。
李肇星发现，钱其琛的精神状态很好。退休之后，他整个人看起来轻松了不少，说话的语气也比以前随和。
李肇星这次改口了，叫回了老钱。问他退休之后打算做啥。
钱其琛想了想，说想做的事多着呢。以前想看的书没时间看，现在可以好好看看了。还想把这些年的经历写下来，留个记录。
李肇星点点头。他知道钱其琛从来不记日记，这是年轻时搞地下党工作养成的习惯。现在退休了，确实应该把那些重要的事情写下来。
两个人聊了很久，从中午一直聊到下午。李肇星要走的时候，钱其琛送到门口。临走前，李肇星突然想起一件事。
04 1977年那个夏天的往事
李肇星想起来了。
1977年夏天，他第一次见钱其琛的时候，也犯过一次类似的错。
那时候李肇星刚从非洲回国，分配到外交部新闻司当翻译。第一天上班，同事带着他去见新闻司司长钱其琛。
李肇星紧张啊。他在非洲待了好几年，回国之后第一次进外交部的大楼，第一次见到传说中的外交高手钱其琛。
敲门进去之前，李肇星在走廊里深吸了好几口气，在心里把要说的话过了一遍又一遍。
推开门，看到钱其琛坐在办公桌后面，李肇星立刻挺直腰板说：钱司长好，我是李肇星，请多多关照！
话音刚落，办公室里的人都笑了。
李肇星当时以为是自己的山东口音闹的笑话，脸一下子就红了。
钱其琛站起来，走过来拍了拍李肇星的肩膀，告诉他外交部的人都叫老钱，不用这么正式。
那时候李肇星才知道，原来外交部的人私下里都管钱其琛叫老钱，从新闻司的普通干部到副司长，大家见了钱其琛都是老钱老钱地叫，只有在正式场合才叫钱司长或者钱部长。
这是钱其琛的风格，不摆架子，跟同事打成一片。
从那天起，李肇星也开始叫老钱。一叫就是26年。
这26年里，李肇星跟着钱其琛学了很多东西。
1983年，李肇星被派到非洲莱索托当临时代办。出发前，李肇星专门去找钱其琛请教。
钱其琛跟他谈了没多久，就说去非洲工作不容易，但也别太紧张。跟同事们搞好关系，大家一起好好干。
就这么几句话，但李肇星记了一辈子。
后来李肇星在莱索托工作的时候，遇到困难了，就想起钱其琛的话。跟同事们搞好关系，大家一起干。他按照这个办法去做，果然把工作做得挺好。
1985年，李肇星回国，当了外交部新闻司的副司长。后来又当上了外交部发言人，这个位子是钱其琛当年创立的。
钱其琛是新中国外交部的第一任正式发言人。
1982年3月26日，苏联领导人勃列日涅夫在塔什干发表讲话，攻击中国。外交部决定召开新闻发布会回应。
那时候外交部还没有专门的新闻发布会制度，连发布会的场地都没有，更别说发言人坐的椅子了。
钱其琛就站在现场，几十个外国记者围着他，听他发布了三句话。我们注意到了3月24日苏联勃列日涅夫主席在塔什干发表的关于中苏关系的讲话。我们坚决拒绝讲话中对中国的攻击。在中苏两国关系和国际事务中，我们重视的是苏联的实际行动。
李肇星就站在钱其琛身边当翻译。那三句话，李肇星一辈子都忘不了。
后来李肇星当上外交部发言人，钱其琛给他提了个建议。发言人回答问题的时候，尽量少说无可奉告。这句话解决不了问题，只能表明态度。
李肇星按照这个建议去做，当发言人那些年，他确实很少说无可奉告。
所以现在李肇星明白了，钱其琛今天说四个字说错三个，不只是在纠正称呼。
05 那堂最后的课
李肇星站在钱其琛家门口，突然想明白了一些事。
26年前，他第一次见钱其琛的时候，叫了声钱司长好，钱其琛告诉他大家都叫老钱，不用太正式。那是钱其琛在教他，在外交部工作，不要太拘谨，要跟同事打成一片。
26年后，他叫了声钱副总理好，钱其琛说四个字说错三个，这是在教他。人可以退休，职位可以卸下，但人不能被职位绑架。
钱其琛不是副总理了，他只是老钱。
这两次见面，一头一尾，教的都是同一个道理。不要被官职绑住，做人要本分。
李肇星想到这里，眼眶有点湿。
钱其琛送李肇星到门口，两个人握了握手。钱其琛说外交部就交给你了。好好干，别给国家丢脸。
李肇星点点头，说一定好好干。
李肇星开车离开的时候，回头看了一眼。钱其琛还站在门口，冲他挥手。
李肇星哪里知道，这是钱其琛一生中第一次也是最后一次这样纠正他。
2003年秋天，钱其琛闭门写书。他用了5个月时间，写完了20万字的《外交十记》。他希望通过这本书，把亲身经历的重大外交事件真实记录下来，避免国外不实版本混淆历史。
这本书写了中苏关系正常化、柬埔寨问题、海湾战争前的斡旋、跟印尼复交、同韩国建交、苏联解体、港澳回归等10件大事。每一件都是钱其琛亲身经历的重大外交事件。
钱其琛在书的序言里写，我从不记日记，这是年轻时7年地下党工作养成的习惯，不留片纸只字，一切只凭记忆。
这本书一出版，立刻引起轰动。钱其琛成为第一位退休后出版亲身经历回忆录的中国领导人。
有人问钱其琛为什么要写这本书。钱其琛说，有些事在国外有很多版本，如果不把真实情况讲出来，多年以后，那些不真实的东西就变成事实了。
出版社原本建议书名叫《钱其琛回忆录》，钱其琛拒绝了。他说自己喜欢《浮生六记》和《干校六记》，希望书名也平实一点，于是改成了《外交十记》。
钱其琛还特别要求，不要把自己的头像放在封面上。
这就是钱其琛的风格，淡泊名利，低调做人。
2004年，钱其琛把《外交十记》的版税全部捐了出来，在外交学院设立奖学金，专门资助那些品学兼优但家庭困难的学生。
李肇星听说这事，心里五味杂陈。他想起那天钱其琛说的四个字说错三个，想起钱其琛一生的为人处世。
职位再高，终有退下来的那天。但做人的品格，才是一辈子的事。
在担任外交部长期间，李肇星始终记得钱其琛的教导。不摆架子，跟同事打成一片。做事认真，每个细节都不能马虎。对外交往要有原则，但也要灵活。
2005年3月，在十届全国人大三次会议记者招待会上，有记者问到关于军售问题。李肇星用了钱其琛教给他的智慧来回应。他说中国是发展中国家，我们不需要，实际上也没有那么多钱去买那么多价格高的、对我们没有什么用处的武器。
这种四两拨千斤的回答方式，正是当年钱其琛在外交场合常用的手法。
1991年，美国国务卿贝克访华，拿着一份所谓的关押名单要对中国施压。钱其琛不慌不忙地问，这份名单这么重要，那里面是否有吴建民？
贝克说没错，他就在名单里。
吴建民听到这话一脸茫然，他当时正在那儿陪着一同会谈呢，怎么莫名其妙被关押了？
贝克很显然意识到了自己出现了疏漏，又是尴尬又是狼狈。
李肇星就是通过这次意识到，外交场合面对复杂局面的时候，不一定非要面对面硬刚，还可以四两拨千斤，把优势掌握在手里。
2014年初，钱其琛的身体开始出现问题。他住进了北京医院，一住就是3年多。
李肇星每隔一段时间就会去医院看望钱其琛。但钱其琛的情况越来越不好，后来连话都说不出来了，也认不出人了。
每次去看望，李肇星心里都很难过。那个曾经在外交舞台上叱咤风云的人，那个教会他很多东西的老师，现在躺在病床上，连最基本的交流都做不到了。
2017年5月3日晚上，李肇星接到消息，钱其琛病危，正在抢救。
李肇星的心一下子提了起来。他知道，这一天早晚会来，但当真的面对的时候，还是觉得措手不及。
5月9日晚上10点06分，钱其琛在北京医院去世，享年89岁。
李肇星接到消息的时候，正在家里看新闻。电话铃响了，对面传来沉重的声音说钱老走了。
李肇星握着电话的手在发抖。
他想起1977年夏天第一次见钱其琛的情景，想起1983年去非洲前钱其琛的叮嘱，想起那些年跟着钱其琛学到的东西，想起2003年春天那次见面。
想起钱其琛笑着说的那句话，四个字说错三个，我不是副总理了，还姓钱倒是对的。
那是钱其琛一生中唯一一次这样纠正李肇星，也是最后一次。
李肇星在悼念文章里写，钱老这句话，我记了一辈子。他不只是在纠正我的称呼，更是在教我最后一课。人可以退下来，但品格不能退。
2017年5月18日，八宝山举行钱其琛遗体告别仪式。习近平等7位中央政治局常委，以及胡锦涛前往送别。
李肇星站在告别厅里，看着钱其琛的遗像，眼泪止不住地往下流。
那个叫了26年老钱的人，真的走了。
但钱其琛留下的那些教导，那些做人做事的道理，会一直留在李肇星心里，也会留在所有认识他的人心里。
职位是一时的，人品是一世的。这个道理，钱其琛用自己的一生诠释得清清楚楚。
史实来源：
新华社：《钱其琛同志逝世》，2017年5月10日
李肇星：《悼念钱其琛同志》，《人民日报》，2017年5月
钱其琛：《外交十记》，世界知识出版社，2003年10月第1版
《中国新闻周刊》：《"外交教父"钱其琛：天生谈判家 桌上绵里藏针》，2017年5月18日
新京报：《钱其琛的两件外交"大事"：谋和平，交朋友》，2017年5月11日
外交部前官员回忆文章汇编
沈国放（钱其琛前秘书）回忆资料
什么地方可以股票开户提示：文章来自网络，不代表本站观点。
